今回のＷＦも『 言葉の壁 』にぶちあたりました。
スピードラーニングする時間なくてね やっても頭にはいらんような気がする…。
このところ海外の方、とくにアジア系の来場者の方が増えたように感じます。
今回は私のブースに来てくださったお客さんとの間で『 言葉の壁 』に…。
来て下さったのは台湾からのご夫妻でした。
当然、私は台湾語わかりません。
おまけに私は英語もわかりません。
日本語オンリーなのです！！ 情けないったらありゃしね～
ご夫妻は私が台湾『 母国語 』ではわからないだろうとわざわざ英語で話しかけてくださいました。
気を遣ってくれたのに、それすらも受け取れないんす
英語の単語・単語をゆっくり話してくれてやっとこさ一言返せるくらい。
スマホの［ 通訳アプリ ］も思うように使いこなせない
そして
とうとう双方にデッカイ言葉の壁が立ちはだかり、会話が前に進まなくなり困り果てる３人（ 私とご夫妻 ）。
ど、どないしたらええんや まったく言葉わかれへん
冷や汗もんすよ
そんな時でした。
救世主現る！！！！！
困り果てる３人の間に割って入ってきた人物は…
細マッチョな黒人の方！！！！！
私に 『 こちらの方（ 台湾夫妻 ）はこう言ってますよ 』とカタコトながら日本語で通訳してくれたのだ。
おぉぉ～ ありがて～
私の言っていることも台湾人ご夫妻に通訳してくれたのだ。
もう、藁をも掴む思いで突如現れた救世主に助けを求める
黒人の方もたまたま私のブース前を通りかかり作品を見に来てくれ、私たちの困った現場に出くわしたのです
その後は私（ 日本人 ）＆ ご夫妻（ 台湾人 ）＆ 黒人救世主（ アメリカの方かしら？ ）の４人でしばらく雑談。
話を終えた時に
黒人救世主 ： みんなありがと、みんなフレンドね
と言ってくれた。
いやいや、助けられたのはこっちです！！ 助けてくれて本当にありがとです！！！
感謝しても全然足りないくらいでして。 あの方が現れてくれなかったらどうなっていたことか…
今回もヒトの優しさは『 国境を越える 』のだとココロがあったかくなる出来事でした
